Cớm tập sự

Bộ Đôi Cảnh Sát - Ride Along trong hai năm qua, nhân viên bảo vệ trường trung học Ben đã cố gắng chứng tỏ cho thám tử James của APD được trang trí rằng anh ta không chỉ là một kẻ nghiện trò chơi điện tử, người không xứng đáng với Angela, chị gái của James. Cuối cùng, khi Ben được nhận vào học viện, anh ấy nghĩ rằng mình đã nhận được sự tôn trọng của một cảnh sát dày dạn kinh nghiệm và cầu xin lời chúc phúc của anh ấy để kết hôn với Angela. Bộ Đôi Cảnh Sát - Ride Along biết rằng một chuyến đi cùng sẽ chứng minh rằng Ben có những gì cần thiết để chăm sóc em gái của mình, James mời anh ta vào một ca làm việc được thiết kế để làm cho thực tập sinh sợ hãi. Nhưng khi màn đêm hoang vu dẫn dắt họ đến chỗ tên tội phạm khét tiếng nhất thành phố, James sẽ thấy rằng cái miệng chớp nhoáng của đối tác mới của anh cũng nguy hiểm chẳng kém gì những viên đạn bắn nhanh vào nó.