Điệp Vụ Kép 2: Truy Nã Tới Cùng - Inside Man Most Wanted tiếp tục những câu chuyện đã xảy ra từ phần trước, khi Dalton Russell chính là kẻ chủ mưu của một vụ cướp có quy mô lớn từ trước đến này. Một chuyên gia đàm phám con tin NYPD đã cùng với đặc vụ liên bang hợp tác để giải cứu những vị khách du lịch bị bắt nhốt, và bọn họ chỉ có khoảng 10 tiếng để có thể làm việc đó. Đây không chỉ là cuộc giải cứu bình thường mà là cuộc đấu trí và súng đạn đầy kinh hoàng giữa cảnh sát và tội phạm.